blob: 1c4c3a78da0847ea232c916661e75482a4335554 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Eurosport Player
# Addon id: plugin.video.eurosportplayer
# Addon Provider: Jin
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgctxt "#30001"
msgid "Login successful: save credentials?"
msgstr "Anmeldung erfolgreich: Anmeldeinformationen speichern?"
msgctxt "#30002"
msgid " Login: Email"
msgstr " Login: E-Mail"
msgctxt "#30003"
msgid " Login: Password"
msgstr " Login: Passwort"
msgctxt "#30004"
msgid "Please sign in using your account details. Go to www.eurosportplayer.com on another device to retrieve your forgotten email or password."
msgstr "Melde dich mit deinen Kontodetails an. Besuche www.eurosportplayer.com von einem anderen Gerät aus, um deine vergessene E-Mail-Adresse oder dein Passwort zu erhalten."
msgctxt "#30010"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgctxt "#30011"
msgid "Override View"
msgstr "Ansicht überschreiben"
msgctxt "#30012"
msgid "View: Content"
msgstr "Ansicht: Inhalt"
msgctxt "#30013"
msgid "View: ID"
msgstr "Ansicht: ID"
msgctxt "#30020"
msgid "Videoplayer"
msgstr "Videoplayer"
msgctxt "#30021"
msgid "Open Videoplayer Settings"
msgstr "Öffne Videoplayer Einstellungen"
msgctxt "#30051"
msgid "Failed to get Device ID. Please Retry."
msgstr "Fehler beim Abrufen der Geräte-ID. Bitte erneut versuchen."
msgctxt "#30101"
msgid "Videos"
msgstr "Videos"
msgctxt "#30102"
msgid "Video on Demand"
msgstr "Videos auf Abruf"
msgctxt "#30103"
msgid "Schedule"
msgstr "Programm"
msgctxt "#30104"
msgid "Events"
msgstr "Events"
msgctxt "#30105"
msgid "All Sports"
msgstr "Alle Sportarten"
msgctxt "#30221"
msgid "Today"
msgstr "Heute"
msgctxt "#30222"
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"
msgctxt "#30223"
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
msgctxt "#30224"
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
msgctxt "#30225"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
msgctxt "#30226"
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
msgctxt "#30227"
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
msgctxt "#30228"
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
msgctxt "#30229"
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
msgctxt "#30230"
msgid "Enter Date"
msgstr "Datum eingeben"
|
