blob: 1d7140d8dede961455c63dc843308e9e00ebb669 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
|
# Kodi Viaplay language file
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi-Viaplay\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/emilsvennesson/kodi-viaplay\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-05 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgctxt "#30001"
msgid "Email"
msgstr ""
msgctxt "#30002"
msgid "Password"
msgstr ""
msgctxt "#30003"
msgid "General"
msgstr ""
msgctxt "#30004"
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgctxt "#30005"
msgid "Error"
msgstr ""
msgctxt "#30006"
msgid "Login failed. Please make sure that your account information is correct."
msgstr ""
msgctxt "#30007"
msgid "Site"
msgstr ""
msgctxt "#30008"
msgid "viaplay.se"
msgstr ""
msgctxt "#30009"
msgid "viaplay.dk"
msgstr ""
msgctxt "#30010"
msgid "viaplay.no"
msgstr ""
msgctxt "#30011"
msgid "viaplay.fi"
msgstr ""
msgctxt "#30012"
msgid "Subtitles"
msgstr ""
msgctxt "#30013"
msgid "List all in alphabetical order"
msgstr ""
msgctxt "#30014"
msgid "Season {0}"
msgstr ""
msgctxt "#30015"
msgid "Search"
msgstr ""
msgctxt "#30016"
msgid "This event starts [B]{0}[/B]."
msgstr ""
msgctxt "#30017"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "#30018"
msgid "[B]Next page[/B]"
msgstr ""
msgctxt "#30020"
msgid "This content is not included in your current subscription."
msgstr ""
msgctxt "#30021"
msgid "You need to rent or purchase this movie on the Viaplay website."
msgstr ""
msgctxt "#30022"
msgid "This content is not available in your current region."
msgstr ""
msgctxt "#30023"
msgid "Preferred stream quality (movies & TV)"
msgstr ""
msgctxt "#30024"
msgid "Always use highest bitrate"
msgstr ""
msgctxt "#30025"
msgid "Ask"
msgstr ""
msgctxt "#30026"
msgid "Select stream quality"
msgstr ""
msgctxt "#30027"
msgid "Today"
msgstr ""
msgctxt "#30028"
msgid "Upcoming days"
msgstr ""
msgctxt "#30029"
msgid "Previous days"
msgstr ""
msgctxt "#30031"
msgid "Archived events"
msgstr ""
msgctxt "#30032"
msgid "Enter your PIN code"
msgstr ""
msgctxt "#30033"
msgid "Parental control"
msgstr ""
msgctxt "#30034"
msgid "The PIN code you have entered is incorrect."
msgstr ""
msgctxt "#30035"
msgid "Limit bitrate"
msgstr ""
msgctxt "#30036"
msgid "Max bitrate allowed (Kbps)"
msgstr ""
msgctxt "#30037"
msgid "Live & upcoming events"
msgstr ""
msgctxt "#30038"
msgid "No valid stream URL was found."
msgstr ""
msgctxt "#30039"
msgid "Go to [B]{0}[/B] and activate your device using the following registration code: [B]{1}[/B]"
msgstr ""
msgctxt "#30040"
msgid "Activate your device"
msgstr ""
msgctxt "#30041"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "#30042"
msgid "Log out"
msgstr ""
msgctxt "#30043"
msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr ""
msgctxt "#30044"
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
msgctxt "#30045"
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgctxt "#30046"
msgid "Danish"
msgstr ""
msgctxt "#30047"
msgid "Norwegian"
msgstr ""
msgctxt "#30048"
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgctxt "#30049"
msgid "No broadcast"
msgstr ""
msgctxt "#30050"
msgid "You can watch two videos at the same time using a Viaplay account. Your account is currently being used to watch two other videos."
msgstr ""
|
